強

Tracé

(11 traits)

Lectures

つよ（い）

つよ（まる）

つよ（める）

し（いる）

こわ（い）

キョウ

ゴウ

Sens

1)Fort, puissant, solide, dur robuste.

2)Consolider.

3)Forcer quelqu'un à faire quelque chose.

Exemples du cours

かれ　は　ちから　が　つよい
彼は力が強い。 : Il est fort.

かぜ　が　つよまる
風が強まる。 : Le vent s'intensifie.

ひ　を　つよめてください
火を強めてください。 : Attisez le feu s'il vous plaît.

ニホンゴ　の　ベンキョウ　は　たのしい　です
日本語の勉強は楽しいです。 : L'étude du japonais est agréable.

ベンキョウべや
勉強部屋 : Une pièce pour étudier.

Exemples supplémentaires

Moyen mnémotechnique

La force ? Ca rappelle l'arc (弓) d'Ulysse que personne n'était assez fort pour bander. Proportionnellement, les insectes (虫) sont très forts. S'ils faisaient ma taille, ils pourraient aisément me (厶) soulever. Ces deux choses représentent bien la force.