Ouéé vous êtes de nouveau à l'aéroport de Tokyo.

Vous bredouiller quelques mots à un guichet ("Haillau, aïe wanteuh... tiquette of avion") et vous vous retrouvez tant bien que de mal dans un avion à destination de votre ville d'origine qui n'est autre que...