En sortant de la salle "intime" vous vous rendez compte que vous avez été espionné par une caméra. Les deux sœurs tenant le bar foncent tout d'un coup sur vous ! Mais grâce à votre maîtrise et à votre corps amélioré vous réalisez une p*tain de ribambelle d'acrobaties et sortez en éclatant la fenêtre, sous les yeux ébahis des visiteurs. Vous atterrissez en plein dans une poubelle en forme de bisounours.