EditerClef du cœur (りっしんべん / こころ) :
心 + 5 trait
急
Tracé
(9 traits)
Lectures
いそ(ぐ)
いそ(ぎ)
キュウ
Sens
1)Se dépêcher, se presser de.
2)A la hâte, en se dépéchant;
3)Être pressé.
Exemples du cours
あまり ジカン が ない ので、エキ へ いそぎます
あまり時間がないので、駅へ急ぎます。 : Comme je n'ai pas beaucoup de temps, je me dépêche pour aller à la gare.
いそいで ビョウイン へ いってください
急いで病院へ行ってください。 : Dépêchez-vous d'aller à l'hôpital.
この キュウコウデンシャ は キョウト へ いきますか
この急行は
京都へ行きますか。 : Ce train express va-t-il à Kyouto ?
たかしさん は、 キュウヨウ が あって いえ へ かえりました
たかしさんは、急用があって家へ
l5帰りました。 : M. Takashi est rentré chez lui car il avait une affaire urgente.
キュウ に あめ が ふってきた
急に雨が降ってきた。 : Tout à coup, la pluie s'est mise à tomber.